Return to Headlines

Important Health Update from Superintendent Mike Poore March 10, 2020

Full PDF

Little Rock School District Office of the Superintendent

March 10, 2020

 

Good afternoon,

This is my second letter to our LRSD community to share updates on the COVID-19 outbreak.  We know that this is an evolving issue and one that we all should monitor.  Yesterday, a video was shared providing an update on where things stand in our community and specifically in LRSD.  That video can be accessed via this link - https://youtu.be/5Z5x-YEHrC8.  

The message we share this week is to be informed and utilize facts over fear.  I acknowledge the reality that many have become anxious about this new virus.  Anxiety, however, can be lessened by having simple facts.  One of the best ways to understand the status of COVID-19 in our state is to access Healthy.Arkansas.gov.  This link will provide updated statistics and include links to the CDC website, which provides helpful information to all stakeholders regarding proactive measures.   The website also has information for anyone that feels that they have symptoms of this virus.  It is important to note that as of today, Arkansas has not had anyone test positive for COVID-19. 

Our reality is that we are still in flu season while this new virus emerges.  As we mentioned last week, we can share proven CDC recommendations that can assist all of us in staying healthy:

  • Wash your hands frequently. Wash your hands with soap and water for over 20 seconds.  Share with your younger students how to wash appropriately. 
  • When greeting someone, use a fist bump or elbow bump rather than a handshake or hug.
  • Ask your students not to share personal items like drinks, food, etc.
  • If you get sick or your student gets sick, stay home. If you have a fever, the CDC advises you call your doctor rather than making an office or hospital visit. 

We are asking staff to assist by:

  • Avoid the use of alcohol based sanitizers. Alcohol-based sanitizers have led to eye issues as our younger students typically are not used to this type of product.
  • Avoid use of bleach in your classrooms. This is not a recommended product in schools at any time. Use of aerosol sanitizing sprays should also be avoided when children are around. Such sprays can aggravate asthma and cause other respiratory distress.
  • Avoid use of hand wipes, as many students are allergic to these type of products. If they need a hand wipe, allow them to use the restroom to properly wash their hands with liquid soap.

Finally, I want to share that we are consistently monitoring releases of information from our state via the governor, the Department of Health and the Department of Education.  We also stay in close contact with medical experts from Arkansas Children’s Hospital and other medical facilities.  We will continue to provide updates.  This is not a time to panic, but rather a time to be informed and take simple steps to keep ourselves and our loved ones healthy.

Sincerely,

 Mike Poore Signature

Michael Alan Poore
Superintendent

 

Español ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  

Buenas tardes,

Esta es mi segunda carta a nuestra comunidad LRSD para compartir actualizaciones sobre el brote de COVID-19. Sabemos que éste es un problema en evolución y que todos debemos monitorear. Ayer, se compartió un video que proporciona una actualización sobre cómo están las cosas en nuestra comunidad y específicamente en LRSD. El video se puede acceder a través de este enlace: https://youtu.be/5Z5x-YEHrC8 .

El mensaje que compartimos esta semana es estar informados y utilizar los hechos para que el miedo desaparezca. Reconozco la realidad de que existe mucha ansiedad por este nuevo virus. Sin embargo, la ansiedad se puede disminuir al tener información disponible. Una de las mejores maneras de comprender la condición de COVID-19 en Arkansas es entrar a Healthy.Arkansas.gov . Este enlace proporcionará estadísticas actualizadas e incluirá enlaces al sitio web de los CDC, que proporciona información útil a todas las partes interesadas sobre medidas proactivas. El sitio web también tiene información para cualquier persona que sienta que tiene síntomas de este virus. Es importante tener en cuenta que a partir de hoy, Arkansas no ha tenido ninguna prueba positiva para COVID-19.

Nuestra realidad es que todavía estamos en temporada de gripe mientras surge este nuevo virus. Como mencionamos la semana pasada, podemos compartir recomendaciones comprobadas de los CDC que pueden ayudarnos a todos a mantenernos sanos:

  • Lávese las manos con frecuencia. Lávese las manos con agua y jabón durante más de 20 segundos. Comparta con sus estudiantes más pequeños cómo lavarse adecuadamente.
  • Al saludar a alguien, use un golpe de puño o un golpe de codo en lugar de un apretón de manos o un abrazo.
  • Pida a sus estudiantes que no compartan artículos personales como bebidas, alimentos, etc.
  • Si se enferma o su estudiante se enferma, quédese en casa. Si tiene fiebre, los CDC le recomiendan que telefonée a su médico en lugar de hacer una visita al consultorio o al hospital.

Estamos pidiendo al personal que nos ayude:

  • Evite el uso de desinfectantes a base de alcohol. Los desinfectantes a base de alcohol han provocado problemas a los ojos ya que nuestros estudiantes más jóvenes generalmente no están acostumbrados a este tipo de producto.
  • A los maestros se les pide que eviten el uso de cloro en sus aulas. Este no es un producto recomendado en las escuelas en ningún momento. El uso de aerosoles desinfectantes en aerosol también debe evitarse cuando hay niños cerca. Tales aerosoles pueden agravar el asma y causar otras dificultades respiratorias.
  • Evite el uso de toallitas para manos, ya que muchos estudiantes son alérgicos a este tipo de productos. Si necesitan una toallita para manos, permítales usar el baño para lavarse las manos adecuadamente con jabón líquido.

Finalmente, quiero compartir que estamos monitoreando constantemente las emisiones de información de nuestro estado a través del gobernador, el Departamento de Salud y el Departamento de Educación. También nos mantenemos en contacto cercano con expertos médicos del Arkansas Children's Hospital y otras instalaciones médicas. Continuaremos proporcionando actualizaciones. Éste no es un momento de pánico, sino más bien un momento para estar informados y tomar medidas simples para mantenernos nosotros sanos como así también nuestros seres queridos.

Sinceramente,

 

Michael Alan Poore
Superintendente